GIFs in verschiedenen Sprachen suchen
GIFFF unterstützt die Suche in mehreren Sprachen. Wenn eine Reaktion je nach Sprache oder Gemeinschaft anders heißt, können sowohl ein örtlicher Ausdruck als auch eine kurze Alternative helfen.
In diesem Handbuch verwendete App: GIFFF ↗
Vor dem Start
Beginne mit deiner gewohnten Sprache. Suche nach dem Gefühl oder der Handlung, statt ein ganzes Gespräch zu übersetzen; ein knapper Ausdruck gibt dem Katalog meist ein klareres Ziel.
Schritt für Schritt
- Gib in GIFFF einen kurzen Reaktionsausdruck ein.
- Sieh die Ergebnisse durch und prüfe den Text in jeder Animation.
- Versuche ein Synonym, wenn die ersten Ergebnisse nicht passen.
- Vergleiche einen englischen Suchausdruck, wenn der örtliche Ausdruck wenig passende Treffer liefert.
Ergebnis prüfen
Die Sprache deiner Suchanfrage garantiert nicht, dass der Text im GIF dieselbe Sprache verwendet. Sieh die vollständige Animation an und lies alle Beschriftungen, bevor du sie jemandem sendest, der sie anders verstehen könnte.
Grenzen und Fehlerbehebung
Namen, Umgangssprache und kulturelle Anspielungen lassen sich nicht immer direkt übersetzen. Wähle das Ergebnis mit der richtigen Aussage, statt dich nur auf ein passendes Stichwort zu verlassen, und speichere nützliche Funde für das nächste Gespräch als Favoriten.
Quellen und weiterführende Literatur
Die Ausgangssprache kann abweichen
Offenlegung des Herausgebers: SpaceNode entwickelt die hier beschriebene App. Bildschirme und Optionen können je nach Version, Gerät und Region variieren. Herstellernamen kennzeichnen die Kompatibilität und stellen keine Empfehlung dar.
Dieser Leitfaden wurde mit automatisierter Unterstützung übersetzt. App-Bezeichnungen und verfügbare Optionen können je nach Sprache und Version variieren. Wenn etwas unklar ist, verwenden Sie die englische Version oder kontaktieren Sie uns. Englische Version ↗