什麼是羅馬數字轉換？
羅馬數字以 I（1）、V（5）、X（10）、L（50）、C（100）、D（500）、M（1000）七個字母組合表示數字，至今仍常見於時鐘錶面、書籍章節、電影年份與君王名字（伊莉莎白二世＝Elizabeth II）。
本工具可在 1 到 3999 之間雙向轉換。輸入 IIII 或 IC 這類不符規則的寫法時，會告訴你錯在哪裡以及正確寫法。也能辨識小寫（xii）與 Unicode 羅馬數字符號（Ⅻ）。
使用方法
- 在第一個欄位輸入數字，即會顯示對應的羅馬數字。
- 反過來，在羅馬數字欄位輸入，就會轉換成數字。
- 在下方各位數拆解中，可看到千位、百位、十位、個位分別寫成哪些字母。
- 以 Unicode（Ⅻ）複製會以 Ⅻ 這類單一字元的羅馬數字符號複製。
羅馬數字符號與寫法規則
| 符號 | I | V | X | L | C | D | M |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 數值 | 1 | 5 | 10 | 50 | 100 | 500 | 1000 |
- 由大到小從左往右寫，再相加：VIII = 5 + 3 = 8。
- 同一個字母最多連續寫 3 次，所以 4 是 IV，不是 IIII。
- 小的數寫在大的數前面表示相減，但只允許 IV（4）、IX（9）、XL（40）、XC（90）、CD（400）、CM（900）這六種。因此 99 是 XCIX，不是 IC。
- V、L、D 不可重複，也不能用來相減。
羅馬數字對照表（1～20 與常用數字）
| 數字 | 羅馬數字 | 數字 | 羅馬數字 |
|---|---|---|---|
| 1 | I | 11 | XI |
| 2 | II | 12 | XII |
| 3 | III | 14 | XIV |
| 4 | IV | 19 | XIX |
| 5 | V | 20 | XX |
| 6 | VI | 50 | L |
| 7 | VII | 100 | C |
| 8 | VIII | 500 | D |
| 9 | IX | 1000 | M |
| 10 | X | 2026 | MMXXVI |
常見問題
為什麼時鐘上的 4 寫成 IIII？
許多鐘錶基於傳統，以及與對面 VIII 取得視覺平衡而使用 IIII。不過標準寫法是 IV，所以本工具會將 IIII 標示為不正確的寫法。
為什麼不能轉換 0 或 4000 以上的數字？
羅馬數字沒有表示 0 的符號。而且 M 最多只能寫 3 次，所以標準寫法的最大值是 3999（MMMCMXCIX）。更大的數字要在字母上方加橫線，表示乘以 1000。
2026 的羅馬數字怎麼寫？
2026 = 2000 + 20 + 6 = MM + XX + VI，也就是 MMXXVI。
Ⅻ 這類符號要怎麼輸入？
按「以 Unicode（Ⅻ）複製」按鈕即可。1～12 會複製成單一字元（Ⅰ～Ⅻ），更大的數字則以每個字母對應的 Unicode 羅馬數字符號複製。